El fiscal general de Honduras, Johel Zelaya, solicitó este lunes 8 de diciembre de 2025 la ejecución inmediata de una orden de captura internacional contra el expresidente Juan Orlando Hernández (JOH), por presuntos delitos de lavado de activos y fraude en el caso Pandora II. La medida, emitida por la Corte Suprema de Justicia en noviembre de 2023, se reactiva apenas una semana después del indulto presidencial otorgado por Donald Trump el 1 de diciembre, que liberó a Hernández de su condena de 45 años en EE.UU. por narcotráfico. Zelaya, respaldado por el partido gobernante Libre (de Xiomara Castro), instruyó a la Agencia Técnica de Investigación Criminal (ATIC), Interpol y aliados internacionales a actuar de inmediato.
Antecedentes del caso: De extradición a indulto y ahora captura
Hernández, de 57 años, gobernó Honduras de 2014 a 2022 con apoyo inicial de EE.UU. en la “guerra contra las drogas”. Sin embargo:
- Extradición (2022): Arrestado el 15 de abril, apenas 3 semanas después de dejar el poder, y enviado a Nueva York.
- Condena (marzo 2024): Culminó un juicio de 10 semanas donde fiscales lo tildaron de “narcoestado”: facilitó 400 toneladas de cocaína vía sobornos de “El Chapo” Guzmán (US$1M para su campaña 2013) y protección de rutas.
- Indulto Trump (1 dic 2025): Trump lo llamó “cacería de brujas de Biden”; Hernández salió libre de la prisión federal de Hazelton (West Virginia). Su esposa, Ana García, celebró en X: “Juan Orlando Hernández VOLVIÓ a ser un hombre libre”.
Reacciones: "Jugada política" vs. "justicia"
Figura/Entidad | Reacción clave |
|---|---|
Johel Zelaya (Fiscal General) | “Nuestra lucha es frontal; instruí a ATIC e Interpol para ejecutar la captura. El indulto no borra delitos en Honduras”. |
Abogado de JOH (Renato Stabile) | “Es una jugada política del desacreditado Partido Libre para intimidar a Hernández justo cuando son apartados del poder”. |
Partido Nacional (oposición) | “Persecución política; el indulto de Trump valida su inocencia”. |
EE.UU. (Casa Blanca) | No comenta; Trump defendió el perdón como “justicia servida”. |
OEA/ONU | Monitorean; HRW: “Indulto socava lucha antidrogas regional”. |
Implicaciones: ¿Extradición o refugio?
- Legal: El indulto de Trump solo aplica en EE.UU.; no afecta causas en Honduras. Interpol podría emitir ficha roja si Zelaya la activa.
- Político: Elecciones hondureñas (28 nov 2025): Libre ganó con Nasry Asfura (apoyado por Trump); el caso podría polarizar.
- Regional: Erosiona credibilidad de EE.UU. en extradiciones; Venezuela y Nicaragua usan el caso para criticar “doble moral”.

